Weinig PROFIMAT 22N Hobelmaschine

automatic PLANER machine model WEINIG PROFIMAT 22N with 5 spindles
second hand machine in very good working conditions
n.5 spindles
working condition : good
CE mark : NO
volt. 380/50
with tools : Yes . n.04 LEITZ tools with interchangeable knives
+ n.04 spare tools (see photo)

composed by 5 spindles , 4 motors :
1° spindle : planer . motor power Hp 5,5 ( Kw 4 )
2° and 3° spindles : right and left vertical . motor power Hp 7,5 ( Kw 5,5 )
4° spindle : thickness planer . motor power Hp 7,5 ( Kw 5,5 )
5° spindle : planer . motor power Hp 5,5 ( Kw 4 )

technical details :
forward motor power Hp 3 ( Kw 2,2 )
spindle rotation speed rpm 6000
feed speed : from 6 to 22 mt./min
max. useful working width mm. 220
max. useful working height mm. 120
shaft diameter mm.40
inlet length mm. 2000
lubrication system
electric height adjustment
set of service keys / documentation

automatická hoblík 5-hřídelová WEINIG PROFIMAT 22N
použitý stroj
n.5 vřetena
pracovní stav: dobrý
značka CE: NO
volt. 380/50
s nářadím : Ano . n.04 Nástroje LEITZ s výměnnými noži
+ n.04 náhradní nářadí (viz foto)

skládá se z 5 vřeten, 4 motorů:
1° vřeteno : hoblík . výkon motoru Hp 5,5 (Kw 4 )
2° a 3° vřetena: pravá a levá svislá. výkon motoru Hp 7,5 ( Kw 5,5 )
4° vřeteno: tloušťka hoblíku. výkon motoru Hp 7,5 ( Kw 5,5 )
5° vřeteno : hoblík . výkon motoru Hp 5,5 (Kw 4 )

technické detaily:
výkon motoru vpřed Hp 3 ( Kw 2,2 )
rychlost otáčení vřetena 6000 ot./min
rychlost posuvu: od 6 do 22 mt./min
max. užitečná pracovní šířka mm. 220
max. užitečná pracovní výška mm. 120
průměr hřídele mm.40
délka vtoku mm. 2000
mazací systém
elektrické nastavení výšky
sada servisních klíčů / dokumentace

raboteuse automatique à 5 arbres WEINIG PROFIMAT 22N
machine d'occasion en très bon état de fonctionnement
n.5 arbres
marquage CE : NON
volt. 380/50
avec outils : Oui . n.04 outils LEITZ avec couteaux interchangeables
+ n.04 outils de rechange (voir photo)

composée de 5 broches, 4 moteurs :
1° broche : dégauchisseuse . puissance moteur Hp 5,5 ( Kw 4 )
2° et 3° broches : droite et gauche verticales . puissance moteur Hp 7,5 ( Kw 5,5 )
4° broche : raboteuse . puissance moteur Hp 7,5 ( Kw 5,5 )
5° broche : dégauchisseuse . puissance moteur Hp 5,5 ( Kw 4 )

caractéristiques techniques :
puissance moteur marche avant Hp 3 ( Kw 2,2 )
vitesse de rotation mandrin tr/min 6000
vitesse d'avancement : de 6 à 22 mt./min
largeur utile max. de travail mm. 220
hauteur utile max. de travail mm. 120
diamètre arbre mm.40
longueur entrée mm. 2000
système de lubrification
réglage électrique de la hauteur
jeu de clés de service / documentation

PIALLATRICE automatica WEINIG PROFIMAT 22N
n.5 alberi
condizioni di utilizzo : buone
marchio CE: NO
volt. 380/50
con utensili : SI . n.04 utensili LEITZ con coltellini a gettare
+ n.04 utensili d ricambio ( vedi foto )

composizione macchina : 5 alberi , 4 motori
1° albero : pialla a filo . potenza motore Hp 5,5 (Kw 4)
2° e 3° albero : Toupie verticale destra e sinistra . potenza motore Hp 7,5 (Kw 5,5)
4° albero : pialla a spessore. potenza motore Hp 7,5 (Kw 5,5)
5° albero : pialla a filo . potenza motore Hp 5,5 (Kw 4)

dati tecnici :
potenza motore avanzamento HP 3 ( Kw 2,2 )
velocità rotazione alberi giri/min 6000
velocità di avanzamento : da 6 a 22 mt./min
larghezza massima utile di lavoro mm. 220
altezza massima utile di lavoro mm. 120
diametro albero mm.40
lunghezza piano ingresso mm. 2000
sistema di lubrificazione
regolazione elettrica dell'altezza
set di chiavi di servizio / documentazione

automatyczna strugarka 5-wałowa WEINIG PROFIMAT 22N
maszyna używana w dobrym stanie technicznym
n.5 wrzecion
stan techniczny: dobry
znak CE: NIE
wolt. 380/50
z narzędziami: Tak . n.04 narzędzia LEITZ z wymiennymi nożami
+ n.04 narzędzia zapasowe (patrz zdjęcie)

składa się z 5 wrzecion, 4 silników:
1° wrzeciono: strugarka. moc silnika KM 5,5 ( kW 4 )
2° i 3° wrzeciona: prawe i lewe pionowe. moc silnika KM 7,5 ( kW 5,5 )
4° wrzeciono: strugarka grubościowa. moc silnika KM 7,5 ( kW 5,5 )
5° wrzeciono: strugarka. moc silnika Hp 5,5 ( Kw 4 )

dane techniczne :
moc silnika do przodu Hp 3 ( Kw 2,2 )
prędkość obrotowa wrzeciona obr./min 6000
prędkość posuwu : od 6 do 22 mt./min
maks. użyteczna szerokość robocza mm. 220
maks. użyteczna wysokość robocza mm. 120
średnica wału mm.40
długość wlotu mm. 2000
układ smarowania
elektryczna regulacja wysokości
zestaw kluczy serwisowych / dokumentacja

mașină de profilat automată cu 5 arbori WEINIG PROFIMAT 22N
masina second hand in conditii bune de lucru
n.5 fusuri
stare de functionare: buna
marca CE: NU
volt. 380/50
cu scule: Da. n.04 Scule LEITZ cu cuțite interschimbabile
+ n.04 scule de rezervă (vezi poza)

compus din 5 axe, 4 motoare:
1° ax : rindea . puterea motorului Hp 5,5 ( Kw 4 )
Axe de 2° și 3°: verticală dreapta și stânga. puterea motorului Hp 7,5 ( Kw 5,5 )
4° ax : rindeaua de grosime . puterea motorului Hp 7,5 ( Kw 5,5 )
5° ax : rindea . puterea motorului Hp 5,5 ( Kw 4 )

detalii tehnice:
puterea motorului înainte Hp 3 (Kw 2,2)
viteza de rotatie a axului rpm 6000
viteza de avans: de la 6 la 22 mt./min
max. latimea utila de lucru mm. 220
max. inaltime utila de lucru mm. 120
diametrul arborelui mm.40
lungime admisie mm. 2000
sistem de lubrifiere
reglare electrică a înălțimii
set de chei de service / documentație

5-вальный автоматический строгальный станок WEINIG PROFIMAT 22N . подержанный
б/у станок в хорошем рабочем состоянии
n.5 шпинделей
рабочее состояние: хорошее
маркировка CE: НЕТ
вольт. 380/50
с инструментами: Да . n.04 инструмента LEITZ со сменными ножами
+ n.04 запасных инструмента (см. фото)

Состоит из 5 шпинделей, 4 двигателей:
1° шпиндель: рубанок. Мощность двигателя л.с. 5,5 (кВт 4)
2° и 3° шпиндели: правый и левый вертикальные. Мощность двигателя л.с. 7,5 (кВт 5,5)
4° шпиндель: рейсмус. Мощность двигателя л.с. 7,5 (кВт 5,5)
5° шпиндель: рубанок. мощность двигателя л.с. 5,5 ( кВт 4 )

Технические данные:
мощность двигателя вперед л.с. 3 ( кВт 2,2 )
скорость вращения шпинделя об/мин 6000
скорость подачи: от 6 до 22 мт/мин
макс. полезная рабочая ширина мм. 220
макс. полезная рабочая высота мм. 120
диаметр вала мм.40
длина входного отверстия мм. 2000
система смазки
электрическая регулировка высоты
набор сервисных ключей/документация